1234
返回列表 发帖
*Linnaea (Sion)

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

签到天数: 4 天

连续签到: 1 天

[LV.2]Lyoko 初出

UID
1572 
经验点数
724 点 
人气点数
55 点 
能量点数
1 点 
阅读权限
255 
在线时间
231 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2013-3-26 19:57 | 只看该作者

一起来翻译OP吧

all, stronger, stand, 先来
嗯英文的是这样：
Here we are, going far, to save all that we love.
If we give, all we've got, we will make it through.
Here we are, like a star, shining bright on your world.
Today, make evil go away!
Code Lyoko, we'll reset it all.
Code Lyoko, be there when you call.
Code Lyoko, we'll stand real tall.
Code Lyoko, stronger after all.


咱先来
从此处，去远方，拯救我们所爱
若付出，拥有的，我们定将成功
在此处，如星辰，照亮你的世界
现在！驱散那些邪恶！
Code Lyoko，将恢复一些
Code Lyoko，有呼必有应
Code Lyoko，在巅峰之地
Code Lyoko，将更加坚强


尽可能把音节也对齐了嗯
收藏 分享
分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
Any time you have "one overriding idea", and push your idea as a superior ideology,
you're going to be wrong. ... The fact is, reality is complicated.

-- Linus Torvalds <http://hexm.de/mc>

路易斯 (华科)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

签到天数: 104 天

连续签到: 1 天

[LV.6]Lyoko 青铜勇士

UID
72 
经验点数
2892 点 
人气点数
118 点 
能量点数
43 点 
阅读权限
100 
在线时间
252 小时 
33#
发表于 2013-4-11 09:19 | 只看该作者
回复 32# 黑幽灵


    想当年我手机活动了一年多。。。。。。。。。

TOP

黑幽灵 (幻影幽灵)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 502 天

连续签到: 1 天

[LV.9]Lyoko 黄金勇士

UID
17 
经验点数
5302 点 
人气点数
543 点 
能量点数
328 点 
阅读权限
90 
在线时间
792 小时 

CLCN制作组
32#
发表于 2013-4-10 09:30 | 只看该作者
回复 31# 路易斯


    以后可能会的啦，手机发贴好蛋疼

TOP

路易斯 (华科)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

签到天数: 104 天

连续签到: 1 天

[LV.6]Lyoko 青铜勇士

UID
72 
经验点数
2892 点 
人气点数
118 点 
能量点数
43 点 
阅读权限
100 
在线时间
252 小时 
31#
发表于 2013-4-10 08:43 | 只看该作者
回复 30# 黑幽灵


    那你说你离开个毛啊。。。。。。。。。

TOP

黑幽灵 (幻影幽灵)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 502 天

连续签到: 1 天

[LV.9]Lyoko 黄金勇士

UID
17 
经验点数
5302 点 
人气点数
543 点 
能量点数
328 点 
阅读权限
90 
在线时间
792 小时 

CLCN制作组
30#
发表于 2013-4-9 18:54 | 只看该作者
回复 29# 路易斯


    没有电脑我有手机，不用怕

TOP

路易斯 (华科)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

签到天数: 104 天

连续签到: 1 天

[LV.6]Lyoko 青铜勇士

UID
72 
经验点数
2892 点 
人气点数
118 点 
能量点数
43 点 
阅读权限
100 
在线时间
252 小时 
29#
发表于 2013-4-9 09:09 | 只看该作者
回复 28# 黑幽灵


    那真是太可惜了。。。我还指望抱个大腿呢。。。。。。。。。

TOP

黑幽灵 (幻影幽灵)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 502 天

连续签到: 1 天

[LV.9]Lyoko 黄金勇士

UID
17 
经验点数
5302 点 
人气点数
543 点 
能量点数
328 点 
阅读权限
90 
在线时间
792 小时 

CLCN制作组
28#
发表于 2013-4-8 19:00 | 只看该作者
回复 27# 路易斯


    回复 26# CL_Michael

很遗憾我觉得有点难，过几天我就没电脑用了

TOP

路易斯 (华科)

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

签到天数: 104 天

连续签到: 1 天

[LV.6]Lyoko 青铜勇士

UID
72 
经验点数
2892 点 
人气点数
118 点 
能量点数
43 点 
阅读权限
100 
在线时间
252 小时 
27#
发表于 2013-4-8 00:42 | 只看该作者
回复 26# CL_Michael


    +1.。。完全赞同。。。

TOP

CL_Michael

Rank: 6Rank: 6

签到天数: 14 天

连续签到: 1 天

[LV.3]Lyoko 出师

UID
102 
经验点数
358 点 
人气点数
31 点 
能量点数
12 点 
阅读权限
50 
在线时间
75 小时 

CLCN制作组
26#
发表于 2013-4-7 22:43 | 只看该作者
回复 25# 黑幽灵


    您够了……预测您今年年底前可以到达史无前例的Colossus级别，一巴掌启动Tower……

TOP

黑幽灵 (幻影幽灵)

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

签到天数: 502 天

连续签到: 1 天

[LV.9]Lyoko 黄金勇士

UID
17 
经验点数
5302 点 
人气点数
543 点 
能量点数
328 点 
阅读权限
90 
在线时间
792 小时 

CLCN制作组
25#
发表于 2013-4-7 19:26 | 只看该作者
回复 24# Sion


    我的意思是水不够了

TOP

1234
返回列表