第五季消息速报LV.3

-The live actionfilming for the season will begin in July 2, 2012 and will end in August 31,2012

第五季的实景拍摄会于2012年7月2日开始制作拍摄，于2012年8月31日结束。

-As previouslyconfirmed there will be 7 main characters in the new season: Jeremie, Aelita,Odd, Ulrich, Yumi, William and  possibly Sissi (I’m not sure about her)

如以前确定的，第五季将会有7位主角：Jeremie, Aelita,Odd, Ulrich, Yumi, William和 (可能是)Sissi (我不太确定)

-The Kadic sceneswill be filmed in Guez De Balzac high school in Angouleme.

凯德学校的场景会于 昂古莱姆（Angouleme）的Guez De Balzac高中进行实景拍摄。

-Beside the 7 maincharacters there will be about 24-30 secondary characters (thisensures the appearance of Jim, Mr. Delmas, Mrs. Hertz and other secondarycharacters from the previous seasons along with new characters in the season)

除了那7位主角外，第五季还会有大约24-30位配角。在这新季度里可以确定演出的会有Jim, Mr. Delmas,Mrs. Hertz 和来自前季度一些配角去扮演新角色

-According to thearticle the actors/actresses that portray team Lyoko are from Angouleme.

根据那篇文章， Lyoko小队的各演员均来自昂古莱姆（Angouleme）.

-The 3D part of theseason will be made in the same time of the filming.

在拍摄期间，第五季的3D立体部份会继续进行制作。

*文章来源: http://www.lesnouvellesdecharente.com/CodeLyoko.aspx (这是拍摄第五季的导演的访问)

[attach]1567[/attach]

-The new vehicle of Ulrich, the Megapod., is very similar to the lightcycle vehicle that appeared on the Tron movies ( Disney Movie)

这是Ulrich在第五季的新交通公具，Megapod。跟Tron Movies(迪斯尼电影)中出现的 “光自行车” 非常相似的。

[attach]1568[/attach]

(这是该篇访问的相片)

-From the stroryboarddrawings we can presume how Team Lyoko will look like in the live action scenes(The drawing of the group are apparently based on the live action cast butwe’ll have to wail until we’ll see the actors themselves to know how theyreally look life)

留意相片的背景吧！在那墙报板上的画中，我们可以推断出Lyoko小队在实景拍摄中的形象(哇好干爹- -)  (在那些画中的成员应该会在实景拍摄出现…但我们要等待直到我们可以见到那些演员真正的样子)